Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nichtrückwerfspannung (n.) , {elect.}
    جهد عدم إعادة الوضع {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Rückwerfspannung (n.) , {elect.}
    جهد إعادة الوضع {كهرباء}
    die Spannungsunsymmetrie (n.) , {elect.}
    عدم اتزان الجهد {كهرباء}
    die Spannungsinstabilität (n.) , {elect.}
    عدم استقرارية الجهد {كهرباء}
    die Haltespannung (n.) , {elect.}
    جهد عدم التحرير {كهرباء}
    die Nichtansprechspannung (n.) , {elect.}
    جهد عدم التشغيل {كهرباء}
    die Nichtwiederrückfallspannung (n.) , {elect.}
    جهد عدم الإرجاع {كهرباء}
    die Potenzialfreiheit (n.) , {elect.}
    عدم وجود جهد كهربائي {كهرباء}
    die Nichtwiederansprechspannung (n.) , {elect.}
    جهد عدم الإرجاع العكسي {كهرباء}
    die höchste nichtzündende Steuerspannung (n.) , {elect.}
    جهد عدم قدح البوابة {كهرباء}
    die entriegelte Position (n.) , {tech.}
    وضع عدم القفل {تقنية}
    das Refoulementverbot (n.) , {Recht}
    عدم الإعادة القصرية {قانون}
    der Grundsatz der Nichtzurückweisung {Pol}
    عدم الإعادة القسرية {سياسة}
    das Non-refoulement (n.) , {Recht}
    عدم الإعادة القصرية {قانون}
    spannungsfreie Montage (n.) , {elect.}
    التركيب في حالة عدم وجود جهد {كهرباء}
    die Rückstellspannung (n.) , {elect.}
    جهد إعادة الضبط {كهرباء}
    die Wiederzündspannung (n.) , {elect.}
    جهد إعادة الإشعال {كهرباء}
    der Spannungsreset (n.) , {elect.}
    إعادة ضبط الجهد {كهرباء}
    die Kanalungleichheit bei der Wiedergabe (n.) , {Acous.}
    عدم توازن قناة إعادة التسجيل {صوتيات}
    die Weißwiedergabe-Ungleichmäßigkeit (n.) , {tv.}
    عدم تجانس في إعادة إنتاج الأبيض {تلفزيون}
    keine Weiterleitung an Dritte
    عدم إعادة التوجيه إلى الغير
    die Rückwerfzeit (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    زمن إعادة الوضع {كهرباء}
    das Zurücksetzen (n.) , {Elect.,tech.}
    إعادة الوضع الأصلي {اليكترونيات،تقنية}
    aufgelegt (adj.) , {com.}
    إعادة وضع السماعة {اتصالات}
    in reponiertem Zustand {Med}
    في وضع ما بعد إعادة التوضيع {طب}
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
    تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
    fehlen (v.) , {fehlte ; gefehlt}
    عَدِمَ
    die Regungslosigkeit (n.)
    عَدم الحِسّ
    die Absenz (n.)
    عَدَم